El artista Jorge Rodriguez Gerada nos presenta el ultimo mural que pinto por el festival Open Walls Conference 2015. Es su primer mural en su ciudad de residencia Barcelona desde un par de años. Disfruta lo!
Más sobre el artista >>> www.jorgerodriguezgerada.com
Lugar: Selva de Mar con Rambla Guipuscoa al lado del Centro Civico de Sant Marti.
“I recently completed a new mural in Barcelona, the city which inspired me to start this adventure with portrait murals 13 years ago. Made in collaboration with Difusor and the Centre Civic Sant Martí as part of Difusor´s programme for the 2015 Open Walls Conference, it is located in the intersection of Carrer de la Selva de Mar with Rambla de Guipúscoa on a wall 10 meters wide and 28.5 meters high. The subject is a composite portrait created by combining facial elements from 10 different women who I photographed in the neighbourhood, all brought together into one image which represents and celebrates the local community. This permanent mural will serve as a reminder to the community of the value of each individual, and specifically, the vital role of the woman. The title “Panorama” refers to the mural’s integration in the city landscape as well as alluding to the changing face of the world, the elevated portraits highlight the humanity present in all of us – an important point to remember in these troubled times.
The mural is presented within the third Openwalls Conference, a city wide urban art festival with international seminars given at the CCCB (Centre de Cultura Contemporània de Barcelona), various murals and urban interventions around the city, and many more activities revolving around urban art. It has been an honour to be included in the programme, to work together with the Centre Civic Sant Martí, and to share my work with the people of Barcelona once again. My sincere thanks go out to all those who made it possible.”
———————————————————————————————-
“Recientemente terminé un nuevo mural en Barcelona, la ciudad que me inspiró a comenzar esta aventura de murales urbanos hace ya 13 años. Realizado en colaboración con Difusor y el Centro Cívico Sant Martí como parte del programa de Difusor para la Conferencia de Open Walls 2015, está ubicado en la intersección de la Calle de la Selva del Mar y la Rambla de Guipúscoa en una pared de unos 10 metros de ancho y 28.5 metros de alto. Se trata de un retrato compuesto que reúne elementos de los rostros de 10 mujeres diferentes que fotografié en el barrio, y fusioné en una sola imagen que representa y celebra la comunidad local. Este mural permanente tiene como objetivo servir como recuerdo a la comunidad de la importancia de cada individuo, y específicamente, del rol vital que desempeñan las mujer. El título, “Panorama” se refiere a la integración del muro en el paisaje urbano, además alude al rostro cambiante del mundo, destacando la humanidad e importancia de cada individuo – un punto a recordar en estos tiempos turbulentos.
El mural es presentado dentro del marco del tercer Openwalls Conference, un festival de arte urbano que tuvo lugar en Octubre con un seminario internacional en el CCCB (Centre de Cultura Contemporània de Barcelona) , la realización de varios murales e intervenciones urbanas en diversas partes de la ciudad y muchas actividades más en torno al arte urbano. Ha sido un honor formar parte del programa, trabajar junto con el Centro Cívico Sant Martí, y compartir mi obra nuevamente con la gente de Barcelona despues de varios años sin trabajar en esta ciudad. Agradezco sinceramente a todos los que lo hicieron posible. ”
Photos credits >>> E Martin Borrega Santano, Fernando Alcalá Losa, Adrien H. Tillman
